La vie de Lama Namgyal, est faite de vertu, de générosité, de sagesse et de compassion. La conscience de la souffrance de ce monde l'a conduit à l'Esprit d'Eveil. Initié par certains des plus grands maîtres du bouddhisme tibétain, Lama Namgyal a effectué trois cycles de retraite de trois ans, trois mois et trois jours dans un monastère en Auvergne. Son approche simple et directe de la spiritualité s'adresse aux personnes de toute religion ou tradition. Ses origines juives et arméniennes en font un témoin attentif de l'histoire contemporaine mouvementée. Oeuvrant au dialogue entre les religions, il écarte les pièges qui enchaînent certains dans le sectarisme et l'orgueil spirituel. Ce qu'il y a à atteindre, écrit-il, c'est la connaissance du sens de l'existence, à travers la sagesse omnisciente, et de développer un amour et une compassion embrassant toutes les créatures de l'Univers. Cette réalisation de la sagesse et de l'amour-compassion est l'état d'Eveil ou d'Illumination. Son enseignement a la pureté de l'air des sommets et offre un grand souffle de liberté spirituelle, là où rayonne la joie altruiste. Lama Namgyal fut le premier moine bouddhiste ordonné en Occident. La cérémonie eut lieu le 29 novembre 1974 et fut conduite par sa Sainteté le 16ème Karmapa, à Samyé ling, en Ecosse. Les propos de cet ouvrage ont été recueillis par Dominique Lormier, historien spécialiste des religions et auteur de nombreux ouvrages. De tradition chrétienne, il pratique aujourd'hui dans la voie bouddhique tibétaine et participe au dialogue interreligieux.
