Le virage - CD en complément du film ''The Shift'' - illustre comment et pourquoi passer de l'ambition au sens. Ce virage élimine le sentiment d'être à part, illumine notre connexion spirituelle et implique de passer du matin dirigé par l'ego à l'après-midi de la vie où tout est essentiellement influencé par le sens. En quittant le matin de notre vie, où l'ego a joué un rôle de premier plan, pour entrer dans l'après-midi (et le soir), là où le sens remplace l'ambition, il se peut que nous devions faire face aux circonstances inattendues qui accompagnent cette nouvelle direction. C'est presque une loi universelle de faire alors l'expérience d'une chute sous une forme ou une autre. Toutefois, ces périodes creuses génèrent l'énergie nécessaire pour nous éloigner de l'ego afin d'entrer dans une vie ayant un but. Le virage ne veut pas dire perdre notre élan, mais plutôt l'orienter vers quelque chose de nouveau. Prendre l'engagement de baser notre vie sur le sens et la raison d'être plutôt que sur les exigences sans fin et les fausses promesses associées à l'ego. Comme le Dr Wayne W. Dyer le révèle de façon très éloquente, nous avons tous le choix de changer notre vie, c'est-à-dire de passer de l'ambition au sens… et ainsi de compléter notre retour à la Source qui nous a créés.